Política de cookies

Le informamos que utilizamos cookies propias y de terceros para ofrecerle un mejor servicio, de acuerdo con sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede consultar nuestra Política de Cookies aquí.

ACEPTAR
Americas Europe Asia and the Pacific Middle East and North Africa Africa Mapa del mundo

Repatriación voluntaria

El retorno voluntario ocurre cuando los refugiados regresan a su lugar de origen después de tomar tal decisión de manera libre y con base en información suficiente.

Integración local

La integración local ocurre cuando el país de asilo ofrece a los refugiados residencia permanente con la posibilidad de una eventual ciudadanía. Es un proceso gradual, que se realiza en los ámbitos legal, económico y sociocultural.

Reasentamiento

El reasentamiento implica el traslado permanente de refugiados a un tercer país. Además de una solución duradera, es un instrumento de protección para aquellos refugiados cuya vida, libertad, seguridad, salud y otros derechos fundamentales estén en riego en el primer país de asilo y un mecanismo de repartición de las responsabilidades entre los Estados.

¿Qué hacemos? Soluciones duraderas

Soluciones duraderas

© ACNUR/A. Gesulfo

Una vida normal en un entorno seguro

Si bien el primer objetivo de ACNUR es el de garantizar los derechos y el bienestar de los refugiados, nuestro fin último es el de ayudarles a encontrar soluciones duraderas que les permitan reconstruir sus vidas en un entorno digno y seguro.

Existen tres soluciones duraderas distintas: la repatriación voluntaria, en la cual los refugiados pueden regresar en condiciones de seguridad y dignidad a su país de origen; la integración local, en la cual el país de asilo ofrece residencia; el reasentamiento, en el cual los refugiados son transferidos del país de asilo a un tercer Estado que está dispuesto a admitirles de forma permanente.

Aunque no hay una jerarquía formal entre las soluciones duraderas, la repatriación voluntaria es la solución preferida por la mayoría de los refugiados. Numerosos documentos, incluidos la Agenda para la Protección y las Conclusiones del Comité Ejecutivo, la han reconocido como la solución más adecuada en la mayoría de situaciones de refugiados. Sin embargo, las tres soluciones son de naturaleza complementaria y cuando se aplican de manera conjunta pueden formar una estrategia integral y viable para resolver una situación de refugiados. Es necesario tener en cuenta la edad y el género de los refugiados a la hora de buscar y aplicar cualquiera de las tres soluciones duraderas.

 

Repatriación voluntaria

ACNUR trabaja tanto en el país de origen como en los países de acogida para ayudar a los refugiados a regresar a sus hogares.

Integración local

Gracias a la integración en la comunidad de acogida, los refugiados pueden vivir en condiciones dignas y seguras.

Reasentamiento

Una alternativa para aquellos refugiados que no pueden regresar a su país de origen, que se materializa a través de ACNUR y los gobiernos.